this comes from a phrase from a japanese documentary i've watched through NHK.
"We are all fortunate to live. Let us all be still and enjoy the moment"
In this world where people live in such a fast pace action, they tend to forget the little details that seemed to play the important parts in one's life. They are the simple things that people seemed to unable to notice, but they tend to be the ones that's really giving them happiness. If you were to be in a crowded place, pause for a while and observe the people around you. You will notice something. And I hope you can see that.
If you look at the sky, it's infinitely wide and high just like our dreams.
If you were to point your hand up, it seemed like you can grab it.
The sky seemed blurry and clear at times just like our thoughts. Life itself is difficult, but once you have found your place you will see how beautiful it is.
これは、私は、NHKで見てきた日本のドキュメンタリーからフレーズから来ている。
"私たちは皆、生きて。まだ我々は、すべてとする瞬間を楽しんで幸せです"
人々はそのような速いペースのアクションに住んでいるこの世界では、彼らが自分の生活の中で重要な部分を果たしているものと考え少し詳細を忘れてしまいがち。彼らは人々が注目することができないように見えたことは単純なものですが、彼らは本当に彼らが幸せ与えているものになる傾向があります。あなたは混雑した場所にあるとされている場合、しばらくの間、一時停止し、あなたの周りの人々を観察します。あなたは何かに気づくでしょう。そして、私はあなたはそれを見ることを望んでいる。
あなたは空を見れば、それは無限に広く、私たちの夢と同じように高いです。あなたがあなたの手を指すようにしていた場合は、それをつかむことができるように、それが見えた。空がぼやけて私達の思考と同じように、常に明確に見えた。生活自体は、難しい一度、あなたの場所をあなたはそれがどのように美しいが表示されますを発見した。
"私たちは皆、生きて。まだ我々は、すべてとする瞬間を楽しんで幸せです"
人々はそのような速いペースのアクションに住んでいるこの世界では、彼らが自分の生活の中で重要な部分を果たしているものと考え少し詳細を忘れてしまいがち。彼らは人々が注目することができないように見えたことは単純なものですが、彼らは本当に彼らが幸せ与えているものになる傾向があります。あなたは混雑した場所にあるとされている場合、しばらくの間、一時停止し、あなたの周りの人々を観察します。あなたは何かに気づくでしょう。そして、私はあなたはそれを見ることを望んでいる。
あなたは空を見れば、それは無限に広く、私たちの夢と同じように高いです。あなたがあなたの手を指すようにしていた場合は、それをつかむことができるように、それが見えた。空がぼやけて私達の思考と同じように、常に明確に見えた。生活自体は、難しい一度、あなたの場所をあなたはそれがどのように美しいが表示されますを発見した。